Apple şi editurile acuzate de fixarea preţurilor cedează în faţa Uniunii Europene